Erzurum da yöresel kelimeler vardır.Mesela
"tırlık" kekeme,
"gıdık" çenealtı,
"bıdık" da kadın cinsel organı demektir.
Seçim döneminde miting konuşması yapan Tansu Çillere
kalabalığın
içinden bir vatandaş
-"Senin bıdığını yirim gız." diye bağırır.
Bunu duyan Tansu hanım yanındaki vali yardımcısına dönüp
sorar
"bıdık" ne demek diye.
Vali yardımcısı gerçeği
söyleyemediğinden ve birazdan
olacaklardan
habersiz "ciğer" der,
Ciğerini yerim demek istedi.
Mikrofona dönen Tansu Hanım coşku ile bağırır.
-"BACINIZIN BIDIĞI SİZE FEDA OLSUN."